luni 13 aprilie
EUR 5.0937 USD 4.3629
Abonează-te
Newsweek România

Instanțele SUA interzic denumirea lui Trump de „Departament de război” pentru ministerul Apărării

Data publicării: 13.04.2026 • 17:00 Data actualizării: 13.04.2026 • 17:14
Instanțele SUA interzic denumirea lui Trump de „Departament de război” - Foto: Profimedia Images (imagine cu rol ilustrativ)
Instanțele SUA interzic denumirea lui Trump de „Departament de război” - Foto: Profimedia Images (imagine cu rol ilustrativ)

Anchetatorilor Pentagonului li s-a interzis să folosească numele „Departamentul de Război” în documentele oficiale. Numele secundar este acceptabil pentru formulare, dar nu și pentru documentele depuse la instanță.

Inspectorul general într-un memorandum a avertizat că ăn documentele oficiale înaintate instanțelor, trebuie folosit termenunl de Departamentul Apărării.

De când președintele Donald Trump a semnat în septembrie un ordin executiv care permite Departamentului Apărării să folosească „numele alternativ”, Pentagonul a început să schimbe semnele, semnăturile și cât mai multe mențiuni ale cuvântului „Apărare”.

Instanțele SUA interzic denumirea lui Trump de „Departament de război” pentru ministerul Apărării

Acest lucru nu se aplică Serviciului de Investigații Criminale al Departamentului Apărării și documentelor sale oficiale, deoarece Departamentul de Război nu este încă un nume legal.

Deși personalul și contractorii Pentagonului au fost obligați să utilizeze numele Departamentul de Război, numai Congresul are autoritatea de a schimba oficial numele agenției.

Legislatorii nu au făcut niciun pas în această direcție. Recent, nici nu au profitat de ocazia de a modifica în cel mai recent proiect de lege privind bugetul apărării.

Prin urmare, în procedurile legale, Pentagonul rămâne Departamentul Apărării.

Principala preocupare a inspectorului este că utilizarea numelui neoficial în documentele legale ar putea submina cazurile penale.

„Deși numele «Departamentul de Război» poate avea o semnificație retorică sau simbolică, utilizarea sa într-un context oficial a cauzat confuzie internă și a impus garanții legale”, a declarat un oficial al Pentagonului potrivit Defense One, citat de Militarnyi.

Mai multe articole din secțiunea Internațional
Comentarii 0
Trebuie să fii autentificat pentru a comenta!

Newsweek România Abonamente

Print

Print

  • Revista tipărită
  • Acces parțial online
  • Fără reclame
Abonează-te
Print + Digital

Print + Digital

  • Revista tipărită
  • Acces total online
  • Acces arhivă
  • Fără reclame
Abonează-te
Digital

Digital

  • Acces total online
  • Acces arhivă
  • Fără reclame
Abonează-te
Newsweek România
Articole și analize exclusive pe care nu trebuie să le ratezi!
Abonează-te
Newsweek România
Newsweek România Ultima oră
Newsweek România
Ultima oră