Doi polițiști, unul de la Rutieră, altul de la Locală, au intrat în conflict cu soțul unei femei oprite în trafic și doi amici ai acestuia. Cei cinci s-au îmbrâncit și agenții au chemat jandarmii. După ce cei 3 bărbați au fost imobilizați, agentul rutier i-a lovit cu picioarele.