duminică 24 mai
EUR 5.2488 USD 4.5231
Abonează-te
Newsweek România

De câte ori ai spus și știi de ce? Iată ce înseamnă munca lui Sisif și ce pedeapsă crudă ascunde expresia

Data publicării: 24.05.2026 • 18:45
Fotografie: Gemeni / captură de ecran
Fotografie: Gemeni / captură de ecran

În spatele acestei zicale se află una dintre cele mai interesante povești din mitologia greacă - povestea unui om atât de înțelept și viclean încât a reușit să păcălească chiar și Moartea.

De câte ori ți s-a întâmplat să faci curățenie temeinică în casă duminica, iar marți totul să arate de parcă ar fi căzut o bombă? Sau să petreci ore întregi răspunzând la e-mailuri de afaceri, doar pentru a primi de două ori mai multe noi dimineața?

În astfel de momente, de obicei, oftăm cu toții și spunem: „Ei bine, aceasta este într-adevăr opera lui Sisif!”

De câte ori ai spus și știi de ce? Iată ce înseamnă munca lui Sisif și ce pedeapsă crudă ascunde expresia

Folosim această expresie aproape în fiecare zi atunci când vrem să descriem o muncă grea, obositoare și complet inutilă, care nu are niciun rezultat sau sfârșit. Dar cine a fost celebrul Sisif și ce le-a făcut atât de rău zeilor încât numele său a devenit sinonim cu chinul veșnic?

În spatele acestei zicale se află una dintre cele mai interesante povești din mitologia greacă - povestea unui om atât de înțelept și viclean încât a reușit să păcălească chiar și Moartea.

Citește și: FOTO Câte fotografii cu Mihai Eminescu există? De ce nu sunt mai multe?

Cine a fost Sisif și cum i-a mâniat pe zei?

Sisif a fost regele și fondatorul Corintului, iar în legendele grecești era considerat cel mai viclean și viclean om din lume. Cea mai mare problemă a lui? Se credea mai deștept decât zeii olimpieni.

Umbrela care a umplut paharul a fost atunci când Sisif i-a dezvăluit secretul zeului suprem Zeus. Anume, Zeus a răpit-o pe nimfa râului Egina, iar tatăl ei, zeul râului Asop, o căuta cu disperare. Sisif i-a oferit lui Asop informații despre locul unde se afla fiica sa, dar în schimbul unei surse de apă proaspătă pentru orașul său Corint.

Când Zeus a aflat că un simplu muritor îl demascase și făcuse comerț cu secretele sale, a fost ucis de furie. L-a trimis imediat pe Thanatos (zeul Morții) să-l lege pe Sisif și să-l ducă în lumea întunecată de dincolo a lui Hades.

Cum a înșelat un om Moartea

În loc să se teamă, Sisif și-a folosit viclenia. Când Thanatos a venit după el cu lanțuri grele, Sisif s-a prefăcut că îl admiră și l-a rugat pe zeul Morții să-i arate exact cum funcționau lanțurile.

Thanatos, păcălit, și-a pus lanțurile pe el însuși pentru a-și demonstra puterea, moment în care Sisif a încuiat rapid lanțurile și l-a prins pe zeul Morții în subsolul său!

Rezultatul a fost haos general pe Pământ: nimeni din lume nu mai putea muri . Oamenii erau grav răniți în războaie, dar rămâneau în viață. Zeul războiului, Ares, era disperat pentru că războaiele nu mai aveau sens, așa că s-a dus personal, l-a eliberat pe Thanatos și i l-a predat lui Sisif.

Citește și: Cine i-a schimbat numele lui Mihai Eminescu? Cum se semna poetul?

Chiar și atunci, Sisif avea un plan B. Înainte de a fi luat, i-a spus soției sale să nu-i îngroape trupul și să nu facă sacrificii zeilor lumii de dincolo. Când a ajuns în Hades, a început să se plângă zeului Hades de lipsa de respect a soției sale și i-a cerut să-l lase să se întoarcă timp de trei zile pentru a o pedepsi și a-i organiza înmormântarea.

Hades a avut milă și l-a lăsat să plece, iar Sisif, bineînțeles, nu s-a mai întors niciodată – a continuat să trăiască fericit în Corint, batjocorindu-și zeii.

Pedeapsă crudă: Piatra care cade veșnic

Când zeii l-au recăpătat în cele din urmă în zilele de demult, Zeus a decis că pedeapsa trebuie să fie de așa natură încât Sisif să nu mai aibă niciodată ocazia să-și folosească mintea ageră. L-a trimis în cea mai adâncă parte a lumii de dincolo, în Tartar, și l-a condamnat la chinuri veșnice.

Sarcina lui Sisif era următoarea: trebuia să împingă un bloc imens și greu de piatră pe un munte abrupt .

De fiecare dată când, leoarcă de transpirație și la limita puterilor, se apropia de vârf, zeii făceau ca piatra să se rostogolească până la bază sub propria greutate. Sisif trebuia să se coboare, să-și îndrepte spatele și să o ia de la capăt. Și așa, de-a lungul eternității.

Care este „meseria noastră de Sisif” astăzi?

Tocmai din cauza acestei pedepse, în care se investește un efort uriaș în ceva ce se desface instantaneu, s-a născut celebra zicală.

Astăzi, nu mai împingem pietre pe un munte, dar viața modernă este plină de sarcini sisifice. Acestea includ:

  • Spălați vasele și rufele (terminați totul, iar în două ore grămada e la loc).
  • A șterge praful (o bătălie deja pierdută).
  • Curățarea zăpezii cât încă cade .
  • Birocratie nesfârșită și adunare de hârtii unde „mai lipsește mereu o hârtie”.

Celebrul scriitor și filosof francez Albert Camus a scris chiar și un întreg eseu „Mitul lui Sisif”, în care susține că Sisif este de fapt un erou pentru că, deși știe că munca sa este zadarnică, continuă în mod conștient să împingă piatra, găsind sens în lupta însăși.

Așadar, data viitoare când te trezești făcând ceva ce pare inutil, amintește-ți de regele Corint. Poate că munca e inutilă, dar măcar nu l-ai supărat pe Zeus!

Mai multe articole din secțiunea Timp liber
Comentarii 0
Trebuie să fii autentificat pentru a comenta!

Newsweek România Abonamente

Digital

Digital

  • Acces total online
  • Acces arhivă
  • Fără reclame
Abonează-te
Newsweek România
Articole și analize exclusive pe care nu trebuie să le ratezi!
Abonează-te
Newsweek România
Newsweek România Ultima oră
Newsweek România
Ultima oră