În înregistrarea video, care conține aproximativ un minut și jumătate, se vede o sală în care mai mulți copii se pregătesc să mănânce desert. Educatoarea trece pe la micuți în timp ce aceștia, în tăcere, își taie fructele din farfurie.
Ajuns în dreptul unui copil, inexplicabil, educatoarea îi aplică o corecție. Se vede pe fața copilului grimase de durere.
„Cert este că din imagini se vede foarte clar că acei copii sunt traumatizați. Asta este cert. De asta m-am și dus la prima oră, m-am dus și am vorbit cu părinții, am intrat la grupa de copii. De astăzi, dumneaei singurul lucru pe care îl mai face prin școală este să-și obțină documentele pentru pensionare. Școala îi aprobase prelungirea activității ca titular, deoarecere metodologia îi permite. Vârsta de pensie o are, era pensionară în activitate. Nici nu va mai avea vreodată posibilitatea să fie încadratată la plata cu ora în următorul an școlar”, a declarat pentru Edupedu.ro inspectoarea școlară generală din Ialomița, Steluța Iuliana Mitrea.