luni 26 octombrie
EUR 5.3467 USD 4.7745
Abonează-te
Newsweek România

Care este cuvântul anului 2026 ales de Dictionary.com? „E mai cool decât să spui că faci mai mult”

Data publicării: 26.10.2026 • 18:03 Data actualizării: 26.10.2026 • 18:32
O persoană scrie un cuvânt cu stiloul - Foto: Profimedia (cu rol ilustrativ)
O persoană scrie un cuvânt cu stiloul - Foto: Profimedia (cu rol ilustrativ)

Cuvântul anului 2026 ales de Dictionary.com este unul pe care, eventual, l-ați întâlnit în anumite jocuri video mai vechi, dar nu l-ați băgat în seamă. Însă, de ceva timp, el a revenit în forță, devenind vedeta cuvintelor în acest an.

„Maxxing” e cuvântul anului 2026, conform Dictionary.com. Nu este un concept nou.

Jucătorii de Dungeons and Dragons fac „min-maxing” cu statisticile personajelor de ani de zile; Will Smith făcea „maxin' and relaxin'” în anii '90; iar în anii '40, termenul era folosit în teoria jocurilor.

Dar în ultimii câțiva ani, pe măsură ce toate fațetele vieții noastre sunt optimizate, sufixul a devenit inevitabil.

„Maxxing”, cuvântul anului 2026

Facem personalitymaxxing pentru a ne fermeca colegii și sleepmaxxing pentru a obține cel mai bun odihnă posibilă; chiar și Pentagonul se laudă cu lethalitymaxxing.

Românii îl folosesc în diverse formulări cu mesaj pozitiv „a trăi la maximum”, „a iubi la maximum”, „a te bucura la maximum” samd. Iar acelui „la maximum”, vorbitorii de limbă engleză îi spun simplu „maxxing”.

Explozia în utilizarea acestui cuvânt l-a transformat în cuvântul anului 2026 pentru Dictionary.com, conform The Guardian.

Citește și: Ce au căutat românii pe Google, în 2025? „Labubu”, „Cum arată buletinul de vot” și „iPhone 17”, pe listă

Pentru a alege cuvântul fiecărui an, personalul Dictionary.com investighează tendințele de căutare, rețelele de socializare și știrile, „iar apoi ne întrebăm ce anume spune cea mai convingătoare poveste a anului”, afirmă Steve Johnson, director de lexicografie pentru Dictionary Media Group. 

„Anul acesta, maxxing a ieșit în evidență deoarece se conectează cu atât de multe părți diferite ale vieții.

Oamenii își fac proteinmaxxing la micul dejun, tokenmaxxing cu utilizarea AI-ului în timpul zilei de muncă sau cozymaxxing într-o seară de vineri”, a adăugat Johnson.

Cuvântul „maxxing” există sub diferite forme încă din 1990

Deși „maxxing” a existat sub diferite forme de decenii, fenomenul de looksmaxxing – punerea aspectului fizic mai presus de orice și recurgerea la măsuri extreme pentru a-l îmbunătăți – a alimentat creșterea recentă a utilizării cuvântului. 

Forumul 4chan este responsabil pentru o cantitate uriașă de argou actual, conform lingvistului Adam Aleksic, iar looksmaxxing își are rădăcinile în comunitățile online de „inceli” (n.r. - subcultură online formată în mare parte din bărbați care se consideră incapabili să aibă relații romantice sau sexuale, deși își doresc acest lucru).

Dar sufixul a ieșit din umbra 4chan. În calitate de redactor asociat la Among the New Words, care urmărește termenii emergenți într-un jurnal trimestrial, lingvista Kelly Wright și colegii ei au documentat exemple de utilizare a termenului încă din 1990.

Citește și: VIDEO Care este „cuvântul anului 2024”? Cine l-a ales și ce înseamnă? De ce a devenit viral?

Atunci a apărut într-un context D&D (Dungeons and Dragons), trecând apoi prin postări pe 4chan legate de looksmaxxing în anii 2010, până la discuții pe YouTube despre vibemaxxing și postări pe Substack despre vocabularymaxxing, în 2025.

Wright vede cuvântul ca fiind deosebit de creativ – se poate „aplica la orice”.

Datele Dictionary.com confirmă acest lucru: până în august 2026, termenul era folosit în media digitală de 19 ori mai des decât media sa lunară din 2025.

Iar în zilele noastre, acesta spune mult mai multe despre impulsul nostru guvernat de rețelele sociale de a ne optimiza viața.

Citește și: De unde vine expresia „a spune brașoave”? Care este legătura cu orașul Brașov?

„Dacă există un aspect al vieții care ar putea fi îmbunătățit, probabil că poate fi maxxat”, scrie Jennifer Donnelly, cercetătoare la Universitatea de Medicină și Științe ale Sănătății RCSI, în publicația The Conversation.

Acest lucru vine cu riscuri, scrie ea, deoarece sugerează că există un fel de punct final în procesul de îmbunătățire. 

Mai multe articole din secțiunea Timp liber
Comentarii 0
Trebuie să fii autentificat pentru a comenta!

Newsweek România Abonamente

Digital

Digital

  • Acces total online
  • Acces arhivă
  • Fără reclame
Abonează-te
Newsweek România
Articole și analize exclusive pe care nu trebuie să le ratezi!
Abonează-te
Newsweek România
Newsweek România Ultima oră
Newsweek România
Ultima oră