Povestea a început după ce Sun, un bărbat din nordul Chinei, a murit în martie 2025. Înainte de deces, el a transferat proprietatea în valoare de trei milioane de yuani exclusiv fiului său.
De asemenea, a lăsat o declarație prin care cerea ca fiul să ofere „compensații rezonabile” fiicei adoptate. „Fiica noastră este adoptată, dar întotdeauna am tratat-o ca pe propria noastră copilă.
Doi frați au aflat șocul vieții când au primit testamentul. Cine a câștigat moștenirea
În anii noștri târzii, fiul nostru ne-a îngrijit. I-am dat casa, iar el intenționează să o compenseze pe sora lui. Sperăm să vă înțelegeți ca frații adevărați”, potrivit declarației.
Totuși, fiica adoptată a contestat moștenirea, susținând că contractul de transfer al proprietății avea doar semnătura tatălui, ceea ce însemna că partea mamei ar trebui să fie inclusă încă în moștenire, scrie South China Morning Post.
„Deoarece contractul a fost semnat doar de el, partea mamei ar trebui să facă parte din moștenire. Această casă mi-a fost dată de părinții mei, nimeni nu mi-o ia”, a declarat ea.
Citește și: Viktor Orban, jokerul lui Putin, despre "misiunea sa la Summitul NATO": Ucraina, interzis în Alianță
Fiica a fost adoptată de Sun și soția sa în 1966. Șapte ani mai târziu, s-a născut fiul lor, iar cei doi au fost crescuți împreună. Nu se știe când a murit mama lor.
Disputa a dus la o luptă juridică aprigă la Tribunalul Poporului din districtul Nankai, Tianjin.
Ce a aflat fiul bărbatului în sala de judecată
În timpul procesului, sora a prezentat, în mod neașteptat, dovezi care arătau că documentele de înregistrare a fratelui erau marcate cu „adoptat”, demonstrând că nu era copilul biologic al defunctului. Această dezvăluire l-a făcut pe frate să izbucnească în lacrimi în instanță.
Cu toate acestea, el a insistat că, de când a avut loc o dispută familială în anii ’90 privind proprietatea, sora și-a rupt legăturile cu familia, iar el singur a avut grijă de părinți până la moartea lor și a refuzat să împartă proprietatea.
Judecătorul a spus că, potrivit Codului Civil, adopția nu afectează drepturile legale de moștenire; deși nu sunt legați biologic, ambele părți au statut egal ca moștenitori.
Totuși, deoarece proprietatea a fost transferată legal și autentificată în 2007, nu mai făcea parte din masa succesorală. După trei ore de mediere intensă, s-a ajuns la o înțelegere.
Cine a câștigat moștenirea
Proprietatea a rămas la frate, iar el va plăti sorei 550.000 yuani (77.000 USD) drept compensație.
În China, tradițiile moștenirii favorizează istoric moștenitorii bărbați, mai ales în cazurile ce implică terenuri și imobiliare.
Deși cadrul legal a evoluat pentru a promova egalitatea de gen, normele culturale profund înrădăcinate influențează încă practicile de moștenire, adesea rezultând în drepturi mai mici pentru femei.
Citește și: Pe urmele lui Putin. Viktor Orban, vilă de 32.000.000 $, cu zebre, palmieri, parc de safari
Această întorsătură dramatică a stârnit discuții pe rețelele sociale.
Un utilizator a comentat: „Amândoi copiii au fost adoptați, dar doar băiatul a fost ținut în întuneric. L-au tratat ca pe un fiu biologic, ascunzându-i adevărul. Fiica știa de la început. Nu e de mirare că a apărut o ruptură”
Alt utilizator a spus: „Credeam că astfel de povești dramatice apar doar în serialele TV.”
