Ce actor din „Toate pânzele sus” a scos pistolul la un șeic arab? Pe 20 martie 1977, la doar două săptămâni și-un pic de la catastrofalul cutremur din 4 martie, televiziunea comunistă difuza primul episod al unui serial ce avea să-i captiveze pe români, fiind urmărit cu plăcere chiar și astăzi.
Ce actor din „Toate pânzele sus” a scos pistolul la un șeic arab? „L-a pus la perete, cu mâinile sus”
Serialul de 12 episoade „Toate pânzele sus”, realizat după cartea lui Radu Tudoran cu același nume, prezenta peripețiile goeletei Speranța și a echipajului acesteia de-a lungul unei călătorii ce i-a dus pe protagoniști prin porturile din Constantinopole, Pireu, Marsilia, Port Said, Montevideo, Buenos Aires, Tara de Foc și înapoi.
Miza acestei adevărate expediții era găsirea francezului Pierre Vaillant, bunul prieten al căpitanului vasului, Anton Lupan.
Citește și: Cum a ratat Cristian Șofron rolul din „Pistruiatul”? A ajuns Mihu din „Toate pânzele sus”, în schimb
Astfel, Lupan, alături de un echipaj de încredere și experimentat, pornește în căutarea acestuia. Dar, de fiecare dată, nu găsește decît urme ale trecerii lui Vaillant prin toate porturile în care ajunge, Lupan fiind mereu cu doi pași în urma lui, conform cinemagia.ro.
Din distribuția serialului regizat de Mircea Mureșan au făcut parte: Ion Besoiu - Anton Lupan, Ilarion Ciobanu - Gherasim, cârmaci încercat din Pireu, Sebastian Papaiani - Ieremia, fost pușcaș în Războiul de Independență al României, Jean Constantin - Ismail, bucătar-marinar, originar din Istanbul.
De asemenea, din echipaj mai făceau parte: George Paul Avram - Haralamb, vărul lui Ieremia, Cristian Șofron - adolescentul orfan Mihu, frumoasa Julieta Szönyi - în rolul Adnanei, tânără femeie dintr-o familie mixtă de navigatori din jurul Mării Mediterane, la care s-a adăugat cățelul Lăbuș, aflat în grija lui Mihu.
Ion Besoiu, în rolul căpitanului Lupan, alături de o parte a echipajului goletei „Speranța” - Foto: dosaresecrete.ro
Producția, ale cărei fimări s-au derulat între 1975-1977, au avut loc aproape numai România, în porturile Tomis și Sulina, excepția fiind o scurtă perioadă în care s-a filmat și în Bulgaria.
Dar printr-o muncă titanică, au fost create decorurile necesare redării cât mai fidele a porturilor din toată lumea în care, în serial, „Speranța” ajungea.
Din distribuție au mai făcut parte, în diferite roluri, alți mari actori ai țării, printre care s-au numărat Ion Dichiseanu, în rolul lui Pierre Vaillant, personaj care apare în doar 3 dintre cele 12 episoade, Colea Răutu, Ilarion Ciobanu, Vasile Nițulescu, Nucu Păunescu, Jean Lorin Florescu, Zephy Alșec, Ernest Maftei și tânărul Gheorghe Visu.
Ion Besoiu, printre cele mai grele nume din distribuție, a interpretat rolul comandantului Anton Lupan. El declara că filmarea seriei a fost una dintre cele mai frumoase etape din viaţa sa.
Citește și: Julieta Szönyi, actrița din „Toate pânzele sus”: „Frumusețea m-a încurcat”. Se retrage la 40 de ani
„Ne-am îmbarcat la propriu. Stăteam pe vas cât e ziua de lungă, iar uneori am filmat şi noaptea pe o corabie în toată regula, de 17 tone.
Am învăţat să toate regulile marinăreşti, chiar şi să pescuim la ţaparină. Am învăţat că pericolele mării îi face pe oameni să înveţe ce e aia camaraderie.
Am învăţat să mânuim velele, dar şi să urcăm în gabie. Când venea seara aveam impresia că şi hotelul se clatină“, povestestea Besoiu într-un interviu pentru Adevărul.
De Besoiu, dar și de regizorul Mircea Mureșan se leagă și una dintre cele mai stranii întâmplări ce s-a derulat pe parcursul filmărilor.
Pe litoralul românesc, echipa de filmare a locuit la hotelul Palas din Mamaia. În cel mai luxos apartament al stabilimentului locuia în acea perioadă un şeic, care venise în România ca să cumpere oi.
Cățelul Lăbuș, în brațele lui Mihu, interpretat de Cristian Șofron - Foto: arhiva
Într-o seară, în timp ce regizorul Mircea Mureșan îl plimba pe Lăbuş, la intrarea în hotel s-a iscat un scandal între şeicul respectiv şi un taximetrist. Arabul se supărase că şoferul, care aştepta o comandă, parcase pe locul pe care-l utiliza el de obicei.
Fără să vrea, Mureșan s-a trezit prins în „focul acțiunii”, încasând, dar și dând pumni zdraveni, mai ales că făcuse box în tinerețe.
„Cei doi s-au luat la bătaie, iar Lăbuş, care nu suporta scandalul, a început să latre la ei. A apărut şi un marinar de-al arabului, care s-a repezit la şofer, încercând în acelaşi timp să îndepărteze câinele cu lovituri de picior.
Speriat că îl loveşte şi ratez filmările, am intrat între ei, ca să-l scot pe Lăbuş. Numai că marinarul m-a lovit cu pumnul în faţă. Mi-am amintit şi eu câte ceva din anii de ucenicie la box şi i-am tras una exact în colţul bărbiei, încât a zburat peste capota taxiului”, rememora Mircea Mureșan, potrivit sursei citate.
Aici a fost momentul în care a intrat „în scenă” Ion Besoiu, care avea la el pistolul din recuzita peliculei.
Citește și: De ce Sergiu Nicolaescu era convins că are un fiu? „M-a ales să fiu tatăl copilului ei”
„A ieşit şi Besoiu cu un pistol în mână şi i-a pus la perete pe arabi, cu mâinile sus. Între timp apăruse şi un Aro al Miliţiei. Un plutonier a sesizat pistolul: „Ce-i cu ăsta?!” Besoiu i l-a pus în mână.
Era o jucărie de plastic, dar care imita perfect un Browning. Cei doi scandalagii au fost duşi la secţie, iar eu am ajuns la spital, pentru că aveam o fisură la deget”, mai povestea regizorul.
Dar scandalul a luat proporţii, astfel că, în urma plângerii făcute de români, s-a interzis ieşirea din ţară a arabilor.
Situația era, însă, delicată, astfel că a sosit de urgență, de la Ministerul Agriculturii, un director alarmat de situaţie, pentru că şeicul tocmai îmbarcase un vapor plin cu oi vii.
Julieta Szönyi, în rolul Adnanei - Foto: arhiva
„Pentru că nu se putea să nu existe coincidenţe ca-n filme, tipul (n.r. - directorul din Ministerul Agriculturii), Petrică Munteanu, fusese coleg de clasă cu Besoiu. Ne-a convins să retragem într-un final reclamaţia.
Şeicul şi-a luat în scris angajamentul că va plăti daune dacă va fi cazul. N-a fost!“, a mai povestit Mircea Mureşan pentru aceeași sursă.
Popularitatea serialului „Toate pânzele sus“ a depăşit graniţele României. A fost vândut şi a rulat cu succes atât în ţările socialiste, cât şi în cele capitaliste.
Citește și: Recunoașteți personajul? Primul actor care a jucat un haiduc în celebra serie. A avut patru soții
Mai ales publicul german - atât din RDG, cât și din RFG - a fost realmente cucerit de aventurile lui Anton Lupan și ale echipajului său.
Succesul german a fost așa de mare, încât, în 2015, „Toate pânzele sus“, adică „Bis ans Ende der Welt / Mit vollen Segeln“ a fost editat şi în format DVD în Germania.
De acest privilegiu s-au mai bucurat doar câteva pelicule româneşti realizate înainte de 1990, mai exact câteva dintre filmele lui Sergiu Nicolaescu.
Și astăzi, serialul - ce încă este difuzat uneori pe unele canele de filme sau la TVR - și-a păstrat fanii de peste decenii, dar a găsit și alții noi, din rândul generațiilor mult mai tinere.