Fostul președinte american a devenit cel mai recent american care s-a încurcat cu privire la locul în care se află în timpul conferinței privind schimbările climatice.
Gafa sa a venit la o săptămână după ce jurnalistul CNN Wolf Blitzer a anunțat în mod greșit că raportează din Edinburgh, unde s-au adunat 20.000 de delegați la COP26.
Obama s-a adresat la summitul Națiunilor Unite de la Glasgow pentru a vorbi despre îngrijorarea privind creșterea temperaturilor globale.
Citește și
La crematoriul Cenușa, monument muzeu abandonat de autorități, s-ar putea turna un film de groază
Criza migrației. UE impune noi sancțiuni Belarusului. NATO sprijină Polonia
În discursul său, a făcut referire la dramaturgul englez William Shakespeare, ceea ce a fost, de asemenea, o gafă, bardul scoțian venerat fiind Robert Burns.
În timpul discursului său de aproape 45 de minute, Obama a citat din Othello.
„Din moment ce suntem aici în Insulele de Smarald, permiteți-mi să-l citez pe bard. Ce rană s-a vindecat vreodată decât treptat?”, a început Obama, provocând un val de confuzie.
„Planeta noastră a fost rănită de acțiunile noastre – acele răni nu vor fi vindecate astăzi, sau mâine, sau în viitor, dar pot fi vindecate treptat”, a continuat Obama, îndemnând delegații țărilor prezente să se achite de responsabilitățile ce le revin pentru a asigura un viitor mai bun pentru planetă.