Bărbatul a căzut circa 8 metri până când coarda l-a oprit. A suferit un traumatism toracic, iar coechipierul său nu îl putea coborî singur. Doi salvamontiști au ajuns la el, cu ajutorul unui troliu și l-au luat de pe stânci.
Alpinistul a fost transportat apoi la Spitalul Județean de Urgență Brașov. Salvamontiștii din Prahova au fost chemați să ajute și o turistă din Germania, aflată pe Jepii Mici.
Un alpinist a fost recuperat cu elicopterul de pe versantul abrupt pe care îl escalada. A căzut 8 m
Femeia se lovise la genunchi și nu se mai putea deplasa. A fost coborâtă de pe munte tot cu elicopterul.
Citeste și Pacient decedat după ce a luat un supliment luat de foarte mulți români. Era considerat sigur