Cele mai noi căști de la Apple oferă traducere în timp real în altă limbă. Prețul: de la 249 $
Compania Apple a lansat săptămâna aceasta nu doar cel mai subțire iPhone din istorie, 17 Air, ci și o gamă nou de căști audio care beneficiază de funcția Live translation. Altfel spus, poți vorbi cu o persoană în altă limbă având parte de o traducere în timp real a conversației.
La ultimul eveniment de lansare Apple, care a avut loc marți, 9 septembrie, probabil cel mai discutat subiect a fost cel mai subțire iPhone din toate timpurile, -17 Air.
Dar se pare că mulți fani sunt mai entuziasmați de noile căști futuriste ale Apple, care ar trebui să le permită să-și trăiască fanteziile din Star Trek.
Noile AirPods Pro 3 ale Apple, cu prețuri începând de la 249 de dolari, vin cu o funcție mult așteptată numită Live Translation.
Acest instrument demn de un film SF permite comunicarea în timp real între două persoane care nu vorbesc aceeași limbă.
Noile căști Apple permit comunicarea directă ca în „Star Trek”
Fanii îl compară cu dispozitivul „Communicator” din Star Trek, care permite contactul direct între persoane aflate pe nave spațiale diferite.
Tehnologia – care necesită un iPhone conectat – amintește, de asemenea, de dispozitivul verde „Universal Translator” din serialul TV „Futurama”.
La lansare, Live Translation este disponibil în engleză – atât engleză britanică, cât și engleză americană – precum și în franceză, germană, spaniolă și portugheză.
Citește și: Apple a lansat primul iPhone Air. E foarte subțire, dar costă cu 200$ mai mult ca iPhone 17
Însă, în cursul acestui an, Apple va adăuga și italiană, japoneză, coreeană și chineză simplificată la limbile disponibile.
AirPods Pro 3 de la Apple vor fi disponibile în magazine începând cu 19 septembrie, dar pot fi precomandate deja, împreună cu noua familie de iPhone 17. conform Daily Mail.
Noile căști AirPods Pro 3 de la Apple cu funcție Live Translation - Foto: Profimedia Images
Dacă vă aflați într-o țară străină și aveți nevoie de o traducere, trebuie doar să atingeți AirPods Pro 3 pentru a activa noul instrument.
Acesta convertește limba maternă a unei persoane (de exemplu, spaniola) în engleză, care este transmisă prin vocea Siri în urechi.
Când Siri vorbește, anularea activă a zgomotului reduce vocea vorbitorului, astfel încât traducerea botului să poată fi auzită clar.
Citește și: Ce telefoane rămân fără actualizări la Waze și Google Maps? Aplicațiile vor rula, dar cu riscuri
Dacă vorbitorul străin are și el o pereche de AirPods Pro 3, veți putea purta o conversație în acest fel. Dacă nu are, nu vă faceți griji, deoarece puteți utiliza în continuare tehnologia.
Dacă începeți să vorbiți răspunsul în engleză, veți putea să ridicați iPhone-ul pentru ca persoana să citească de pe ecranul acestuia, în limba sa maternă, ceea ce spuneți.
Potrivit Engadget, care a testat tehnologia, există o ușoară întârziere între discursul original și traducerea Siri, ceea ce duce la „unele pauze incomode”.
Acest lucru se datorează faptului că sunetul capturat trebuie procesat pe iPhone – „creierul operațiunii” – înainte de a putea fi tradus în a doua limbă.
Live Translation funcționează și pe AirPods Pro 2 și AirPods 4, dar pentru a funcționa este nevoie de un iPhone cu Apple Intelligence activat.
Asta înseamnă, în esență, că aveți nevoie de unul dintre cele patru noi modele de iPhone 17, sau de unul dintre cele patru modele de iPhone 16 de anul trecut, sau de iPhone 15 Pro sau Pro Max din 2023.
Citește și: Apple va produce în India toate telefoanele iPhone 17 destinate pieţei americane
Pe lângă Live Translation, AirPods Pro 3 oferă și o funcție îmbunătățită de anulare activă a zgomotului (ANC) și monitorizare a ritmului cardiac.
ANC pe AirPods Pro 3 elimină de până la două ori mai mult zgomot decât AirPods Pro din generația anterioară și de patru ori mai mult decât AirPods Pro original, potrivit Apple.
