În mesajul inițial al premierului se afirma: „Marcăm astăzi Ziua Imnului Naţional al României, sărbătoare cu o încărcătură aparte în Anul Centenar al Marii Uniri. Deşteaptă-te, române! le-a insuflat curaj românilor în multe momente ale istoriei moderne. I-a mobilizat si pe cei care la 1 decembrie 1918 s-au adunat pe Câmpia Libertăţii de la Alba-Iulia, acordurile sale exprimând atunci bucuria voinţei împlinite a românilor de unitate”.
Singura problemă e că, la 1 decembrie 1918, adunarea a avut loc pe Câmpul lui Horea din Alba Iulia și nu pe Câmpia Libertății care este în Blaj.
După ce greșeala a fost semnalată pe rețelele de socializare, comunicatul a fost „corectat”, în sensul că a fost scoasă „Câmpia Libertății” și a rămas doar „Alba Iulia”.
Dar, în același comunicat, la final erau scrisee următoarele: „La mulți ani, Imnului Național! La mulți ani, români! La mulți ani, România!". Această parte a rămas nemodificată deși virgula dintre „La mulți ani” și „Imnului Național” este pusă greșit.
Diferența este ca atunci când spunem „La mulți ani, Viorica!” sau „La mulți ani Vioricăi”. În primul enunț „Viorica” este la cazul vocativ și se folosește virgula, iar în a doua situație „Vioricăi” este la cazul dativ și nu se folosește virgula. La fel și cu „Imnul”.
Citește și: VIDEO Viorica Dăncilă a inventat un nou tip de cetățenie
