Călin Georgescu și George Simion s-au lansat într-o competiție populistă în orașul Broșteni, printre sinistrați și noroi. În timp ce lucrătorii ISU muncesc neîncetat, cei doi extremiști profită de tragedie pentru imagine și discursuri propagandistice și critici la adresa ISU.