Soț și soție aflați la pensie s-au aruncat de pe o stâncă pentru a muri împreună. Au lăsat un indiciu poliției
Aflați al pensie, au trimis o scrisoare avocatului lor în care confirmau că intenționează să-și pună capăt zilelor, înainte de a fi găsiți pe stâncile de la baza unei faleze din Whitby, nordul Yorkshire.
Un cuplu de vârstnici „devotați” s-a aruncat în gol de pe stâncile din apropierea Abației Whitby, unul dintre ei suferind de cancer osos, potrivit concluziilor anchetei.
Citește și: Pensie scăzută cu 100 lei la Mica Recalculare pentru un pensionar. Casa de Pensii: Nu e singurul caz
Soț și soție aflați la pensie s-au aruncat de pe o stâncă pentru a muri împreună. Au lăsat un indiciu poliției
David și Susan Jeffcock trimiseseră o scrisoare avocatului lor în care confirmau că intenționau să-și pună capăt zilelor înainte de a fi găsiți pe stâncile de la baza East Cliff, în Whitby, arată News Sky
O anchetă efectuată în Northallerton a relevat că domnul Jeffcock, în vârstă de 80 de ani, și doamna Jeffcock, în vârstă de 74 de ani, s-au mutat în orașul de pe litoralul nordului Yorkshire după ce s-au pensionat.
Nepotul domnului Jeffcock, Kevin Shepherd, a spus că unchiul său avea cancer la oase și probabil a decis să se sinucidă din cauza durerilor, iar Susan a sărit după el.
Într-o declarație citită la anchetă, domnul Shepherd a spus: „Am fost șocat să aflu de moartea lor, și în astfel de circumstanțe.
O moarte care a șocat
Nu pot decât să concluzionez decât că el suferea atât de mult încât nu a vrut să continue să trăiască.”
Citește și: Un nou sprijin la pensie pentru plata facturilor. Care pensionari primesc bani și de când?
Domnul Shepherd a spus că „deși era mai tânără, Susan a ales să se alăture lui David”, adăugând: „Pentru mine, acest lucru demonstrează devotamentul lor”.
El a spus că domnul Jeffcock era „un om minunat care a dus o viață bună”, crescând în Sheffield și mutându-se în Australia, înainte de a o întâlni și de a se căsători cu „Susan.
Domnul Shepherd a spus că cuplul a decis să nu aibă copii și „a trăit bine împreună”, călătorind în jurul lumii în vacanțe.
El a spus că domnul Jeffcock a lucrat ca șofer de taxi timp de mai mulți ani, iar doamna Jeffcock a fost secretară la Stanley Tools.
Ancheta a relevat că cuplul și-a petrecut o mare parte din viață împreună în Sheffield, dar visa să se retragă într-un oraș de coastă și, în cele din urmă, s-a mutat în Whitby, unul dintre locurile lor preferate, într-un apartament deasupra portului.
Au lăsat semne că vor muri
O declarație a polițistului James Turner a arătat că, pe 30 iulie, cinevai a găsit un telefon mobil și o jachetă în vârful unei stânci și s-a uitat peste margine pentru a vedea două cadavre pe stâncile de dedesubt.
Ambii au fost declarați morți la fața locului, iar cadavrele lor au fost transportate cu elicopterul Pazei de Coastă.
Citește și: Escrocherie la pensie. Pensionari furați de falși angajați ai unei firme de distribuție gaze
Cauza morții a fost multiple leziuni traumatice
În cadrul audierii s-a spus că domnul Jeffcock fusese la urgențe de trei ori în acel an, inclusiv pentru dificultăți de respirație și dureri de cap acute.
O anchetă a poliției a constatat că starea de sănătate a domnului Jeffcock se înrăutățise, iar cuplul trimisese o scrisoare avocatului lor în care spuneau că intenționează să-și pună capăt zilelor.
O declarație a inspectorului detectiv Jenkinson de la Poliția North Yorkshire a arătat că este posibil ca domnul Jeffcock să fi sărit primul, iar doamna Jeffcock „să fi ezitat înainte de a-l urma”.
El a spus că o jachetă pliată fusese lăsată în vârful stâncii „ca un fel de semn pentru poliție”, ceea ce „demonstrează pregătirea înainte de săritură”.
Medicul legist principal din North Yorkshire, Jonathan Leach, a declarat că cuplul nu avea antecedente de probleme de sănătate mintală, dar că domnul Jeffcock suferea de unele probleme de sănătate fizică.
El a consemnat concluzia de sinucidere atât pentru domnul, cât și pentru doamna Jeffcock.
